{"id":3350,"date":"2019-11-29T20:22:00","date_gmt":"2019-11-29T19:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/obsessionminerale.com\/?p=3350"},"modified":"2023-02-06T19:27:24","modified_gmt":"2023-02-06T18:27:24","slug":"voie-couzy-demaison-en-face-nord-de-lolan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/voie-couzy-demaison-en-face-nord-de-lolan\/","title":{"rendered":"Ruta Couzy-Demaison en la Cara Norte del Olan"},"content":{"rendered":"

Domingo 28 de julio de 2019, 3:30 a. m.: The Desert in Valjouffrey, Upper Bonne Valley<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00a1Oye, psssst, lev\u00e1ntate, me tengo que ir! me susurra mi amigo Max, tratando de no despertar a las otras personas en el dormitorio. Hablemos de eso, apenas dorm\u00ed en toda la noche y estaba listo para despegar en menos de 10 segundos. Todo est\u00e1 listo, me ato los zapatos, me trago una galleta y sigo la silueta de mi compa\u00f1ero en esta noche clara y prometedora.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

El d\u00eda anterior pasamos una agradable velada en compa\u00f1\u00eda de un grupo de viticultores de la meseta de Tri\u00e8ves que hab\u00edan venido a hacer una cata al refugio de Font Turbat. A pesar del entretenimiento de la noche, el guardi\u00e1n se tom\u00f3 el tiempo para informarnos sobre nuestro objetivo para el fin de semana: la cara norte de Olan a trav\u00e9s de la ruta Couzy-Desmaison. De los cinco grupos que intentaron la ascensi\u00f3n este a\u00f1o, cuatro retrocedieron y solo uno lleg\u00f3 a la cima\u2026 a las 4 de la ma\u00f1ana del d\u00eda siguiente. Mensaje recibido, hay mucho en juego y la escalada no ser\u00e1 nada f\u00e1cil. Para prepararnos para este d\u00eda, hemos estado haciendo una serie de grandes rutas en las \u00faltimas semanas. Desde las Aiguilles de Chamonix hasta el D\u00e9voluy, pasando por Aravis, hemos construido una s\u00f3lida relaci\u00f3n de cuerdas en rutas hist\u00f3ricas abiertas por grandes nombres como R\u00e9buffat, Livanos o Chapoutot. Pero esta vez el list\u00f3n est\u00e1 un escal\u00f3n por encima de nuestras escaladas anteriores. La cara norte de Olan es m\u00e1s larga, m\u00e1s alta, m\u00e1s fr\u00eda y m\u00e1s austera. Es serio, tendr\u00e1s que subir duro, r\u00e1pido y sin perderte. La l\u00ednea fue inaugurada en 1956 por Jean Couzy y Ren\u00e9 Desmaison en tres d\u00edas. Luego se repiti\u00f3 diez veces durante la d\u00e9cada siguiente y la primera ascensi\u00f3n en libre se remonta a 1991 por los hermanos Ravanat. En general, el Olan es una cumbre emblem\u00e1tica de los Alpes porque ha sido escenario de c\u00e9lebres dramas como el de 1949 con el rescate a lomos del alpinista Emile Voltram, episodio que marca un hito en el establecimiento de las modernas organizaciones de salvamento en monta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

Una noche de verano envuelve el Refugio de Font Turbat, y los cientos de ovejas que pastan en el fondo del valle duermen pl\u00e1cidamente. Todo est\u00e1 en silencio, no hay un soplo de viento. \u00a1De repente, me doy cuenta de que no tengo mi tel\u00e9fono m\u00f3vil conmigo! Me doy la vuelta a la carrera, agobi\u00e1ndome con insultos por dentro y vuelvo a buscar en el catre de mi dormitorio a riesgo de despertar a nuestros compa\u00f1eros de noche. Afortunadamente, inmediatamente me encuentro con el precioso objeto. Gracias Max por no comentar esta desconsideraci\u00f3n que nos cost\u00f3 15 minutos desde el principio, estamos a unos 2400 metros pero las temperaturas son muy suaves y nos quitamos la chaqueta r\u00e1pidamente. La sombra lunar de Olan nos envuelve mientras ascendemos por el nevado a sus pies, la monta\u00f1a parece acogernos mientras nos aplasta con una presencia escrutadora.<\/p>\n\n\n\n

Max toma la delantera y ataca la larga base que serpentea entre los sistemas de repisas para llevarnos al pie de las dificultades. De noche, con la linterna frontal, la progresi\u00f3n se hace sin cuerda porque la escalada es f\u00e1cil. Pero es f\u00e1cil perderse y nos encontramos subiendo o bajando repetidamente tramos complicados para encontrar la ruta correcta. \u00c1gil como una gamuza, mi compa\u00f1ero se adelanta y localiza la mejor ruta. Por mi parte, soy m\u00e1s lento, poco tranquilizado por la roca de mala calidad sobre la que es realmente necesario asegurar su apoyo. Es simple, en ciertas secciones est\u00e1 prohibido caer. Si cruzamos de vez en cuando huellas de paso, es dif\u00edcil decir si seguimos el camino m\u00e1s sencillo. Mentalmente, esto crea un c\u00f3ctel desafiante para este enfoque. Me ahorro tanto como puedo para mantener los recursos para el resto del d\u00eda. Finalmente, la primera luz del d\u00eda nos alcanza y hace que nuestro viaje sea menos aleatorio.<\/p>\n\n\n\n

\"Obsession
500m de paredes completamente verticales nos miran<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de 3h30 de esfuerzo y 600 metros de grappling en la cara Noroeste, llegamos a un hermoso saliente. Por encima de nosotros, una pared de 500 metros apunta hacia el cielo, m\u00e1s empinada que cualquier otra en el macizo de Ecrins. Que atrevimiento para abordar una pieza as\u00ed, me dan escalofr\u00edos de la emoci\u00f3n. Pero me alegro de haber llegado al final de la base de forma segura y sin perder el horario. Ahora, atacaremos el inicio de la escalada f\u00edsica y t\u00e9cnica con largos para tirar. Habr\u00e1 que rascarse los dedos y encontrar en nosotros mismos el gesto eficaz para superar cada una de las dificultades. Pero al menos estaremos atados a la roca, atados a la monta\u00f1a por nuestras cuerdas, nuestras tuercas y nuestras correas, y ya no en esa forma de solo nocturno e interminable que represent\u00f3 esta primera parte.<\/p>\n\n\n\n

Decidimos tomar un breve descanso en este momento. Max se pone en cuclillas entre dos rocas, con los pantalones hasta los tobillos, y aplica una t\u00e9cnica cl\u00e1sica de escalada en roca consistente en liberar estrat\u00e9gicamente el exceso de peso antes de escalar, mientras disfruta de unas vistas perfectas de postal. Fue entonces cuando una piedra del tama\u00f1o de un pu\u00f1o rod\u00f3 por el acantilado y estall\u00f3 en la cornisa a 2 metros de \u00e9l. <\/p>\n\n\n\n

"Ay, apesta aqu\u00ed, me dice, subi\u00e9ndose los pantalones, \u00a1nos vamos! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Llamada al orden, Olan nos manda un mensaje claro: no hay respiro, hay que ir a por ello. "Nuestra seguridad es nuestra concentraci\u00f3n" como dir\u00eda Patrick Berhault, cuya hermosa biograf\u00eda acabo de terminar, escrita por Michel Bricola y Dominique Potard.<\/p>\n\n\n\n

Encontramos f\u00e1cilmente la seguridad de salida y los cuatro primeros largos se suceden sin problema. Subimos por una especie de rampa en recto ascenso cuya fr\u00e1gil roca no siempre permite colocar buenas protecciones. Pero la dificultad es moderada y estos largos son ideales para adaptarse a los gneis del Olan y sumergirse en la mec\u00e1nica de la escalada. En la sombra grandiosa de la monta\u00f1a, el refugio de Font Turbat parece ahora muy lejano. Incluso si sabemos que el guardi\u00e1n sigue nuestro progreso con binoculares, estamos solos en la cara, verdaderamente en otra parte, en levitaci\u00f3n en otro universo. Pero eso sin contar las cabras montesas de Ecrins que vienen a hacernos compa\u00f1\u00eda hasta la reuni\u00f3n del 4el<\/sup> longitud. Incre\u00edble, \u00bfc\u00f3mo se mueven estos cuadr\u00edpedos con pezu\u00f1as en tal verticalidad? Dejan caer muchas piedras y regularmente escuchamos el choque de rocas que ruedan por la cara y rebotan en el gran barranco debajo de nosotros. <\/p>\n\n\n\n

Nuestro benefactor guardi\u00e1n del refugio nos hab\u00eda advertido el d\u00eda anterior: <\/p>\n\n\n\n

\u201cCuidado, ah\u00ed se pierden muchas cuerdas, no hay que tirar demasiado a la derecha en los primeros largos. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Atra\u00eddo por un canto rodado que parece ideal para un relevo, Max se excede unas decenas de metros en la rampa y abandonamos la ruta hist\u00f3rica de Couzy y Desmaison. No nos damos cuenta de esto inmediatamente, pero la duda que aparece durante los siguientes largos se vuelve cada vez m\u00e1s precisa. En lugar de dar la vuelta y perder un tiempo precioso, confiamos en las pocas correas y clavijas que nos dicen que no somos los primeros en perdernos en esta parte de la cara. As\u00ed que seguimos subiendo, tirando lo m\u00e1s posible hacia la izquierda para alcanzar el gran diedro ancho que se divisa desde los pastos del valle. Inmersos en estructuras esculpidas y afloramientos rocosos, nos resulta muy dif\u00edcil ver el resto del recorrido. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 ese maldito guijarro blanco que debe marcar el final del diedro y el comienzo del primer tramo clave de la ruta? Este tipo de cuestionamiento es propio de este tipo de v\u00edas y el optimismo de nuestro equipo no decae. Mientras haya lugares para nuestros bloqueadores, podemos avanzar y encontrar el camino que nos llevar\u00e1 de vuelta a la ruta hist\u00f3rica. <\/p>\n\n\n\n

Desde el comienzo de las dificultades, Max ha hecho todo lo posible a la cabeza. Hacemos esto para evitar tener que cambiar demasiado equipo en cada per\u00edodo, tomar descansos m\u00e1s regulares y entrar en una din\u00e1mica de escalar en la delantera, mientras que el otro se deja ir en segundo lugar. Y finalmente, Max nos lleva al bloque blanco, al pie de una serie de techos negros y h\u00famedos entrecruzados con pitones, algunos de los cuales parecen muy antiguos. Finalmente, estamos de vuelta en el Couzy-Desmaison.<\/p>\n\n\n\n

\"Obsession
\u00a1Algunos largos en 6c\/7a son dif\u00edciles de escalar con estas bolsas grandes!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mi turno de tomar la iniciativa. Me embarco en este primer largo de llave con el firme prop\u00f3sito de encadenarlo libre, es decir sin tirar de pitones ni jammers. Pero en cuanto llego bajo el techo, inmediatamente me desilusiono, las empu\u00f1aduras est\u00e1n mojadas, hay pitones en todas direcciones, buena parte de los cuales seguramente datan de la primera ascensi\u00f3n por lo oxidados que est\u00e1n. Adem\u00e1s, en este lugar la pared sobresale, mi mochila y mi arn\u00e9s cargados con bloqueadores me empujan hacia el vac\u00edo. La sensaci\u00f3n de vac\u00edo es total, cuando me pongo la zapatilla en una presa es el pie del Olan lo que veo, 800 metros m\u00e1s abajo. Es estimulante, pero tambi\u00e9n agota mi fuerza mental. Me tenso m\u00e1s de lo necesario en las bodegas, se me hinchan los antebrazos y pierdo el ritmo inicial. R\u00e1pido, un pit\u00f3n menos malo que los dem\u00e1s y me encojo sobre \u00e9l para pensar en la situaci\u00f3n. Obviamente, no va directamente por las nubes. Giro el cuello y veo unos cuantos pitones rodeando el obst\u00e1culo de la izquierda. Me parece m\u00e1s f\u00e1cil por ese lado, sobre todo porque la roca parece seca. As\u00ed que cruzo ligeramente y avanzo en escalada artificial para pasar el desplome de la izquierda. En la recuperaci\u00f3n, coloco un bloqueador, tiro de \u00e9l y me pongo de pie, liber\u00e1ndome por un breve momento de esta gravedad implacable. En cabeza, la roca me parece a\u00fan m\u00e1s fr\u00e1gil que en segunda, as\u00ed que pruebo con cuidado mis agarres. Este spoiler de la izquierda me parece perfecto, pero en cuanto lo agarro sin siquiera ponerle peso, lo despego de la pared, provocando un enorme bloque que cae sobre mi pulgar, abri\u00e9ndome parte del dedo. Una lluvia de grandes bloques se estrellar\u00e1 entonces 500 metros m\u00e1s abajo en el corredor con un ruido atronador. <\/p>\n\n\n\n

Un poco conmocionado, me bat\u00ed en retirada hacia mi bloqueador. Escucho a Max d\u00e1ndome \u00e1nimos: <\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00a1Vamos hombre, tenemos que salir de aqu\u00ed! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Me recompuse y encaden\u00e9 los 10 metros restantes a una reuni\u00f3n mediocre sobre dos pitones que colgaban en el aire. Reforzo este aseguramiento lo mejor que puedo con la ayuda de una correa y un bloqueador, pero las ubicaciones cercanas no invitan a la confianza. No tengo nada mejor, tendr\u00e1 que aguantar:<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00a1Vaca de relevo! \u00a1Max, depende de ti! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Segundo, descansado y aliviado de las tuercas, Max se precipita y encadena todo el largo en estilo libre, divirti\u00e9ndose en esta escalada extrema, como si escalara un acantilado deportivo al lado de la casa. Su fortaleza mental le permite escalar a su m\u00e1ximo nivel sin importar el terreno o el compromiso. Estoy impresionado y me siento afortunado de tenerlo como compa\u00f1ero de escalada.<\/p>\n\n\n\n

Decido abandonar esta curiosa idea que ten\u00eda de querer escalar todos los largos libres y subo artificialmente un segundo largo clave, en un nivel un poco m\u00e1s bajo que el primero. Luego contin\u00fao con los siguientes tres largos, m\u00e1s f\u00e1ciles que los anteriores. Estamos ahora al pie de la gran chimenea de la cumbre. M\u00e1s de 150 o 200 metros y es la cumbre. Desde el comienzo del d\u00eda no hemos tomado el m\u00e1s m\u00ednimo descanso. Aprovechamos los relevos para tomar un sorbo o picar algo mientras aseguramos, pero no nos quedamos de brazos cruzados cuando nos cruzamos, concentrados y centrados en la escalada y nuestro progreso en la cara.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"Obsession
En los relevos, la cuerda cuelga en medio de un vac\u00edo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le paso el testigo a Max, quien luego se lanza a la \u00faltima gran dificultad. Una grieta sinuosa de 10 metros de largo en buena roca. Max primero intenta pasar por la izquierda, pero la grieta resulta ser demasiado ancha para colocar bloqueadores. Habr\u00eda necesitado Camalots tama\u00f1o 4 y 5 para proteger este pasaje. As\u00ed que vuelve a caer en la esquina de la grieta a la derecha, m\u00e1s fina pero muy t\u00e9cnica. Despu\u00e9s de muchos gru\u00f1idos y algunos pasos artificiales, se supera esta \u00faltima dificultad. La aproximaci\u00f3n a la cumbre me da alas y me divierto encaden\u00e1ndola libre.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de unos largos f\u00e1ciles que hacemos con una cuerda tensa, finalmente llegamos a la cima de Olan. \u00a1Qu\u00e9 felicidad, no puedo creerlo! Caemos en los brazos del otro, felicit\u00e1ndonos por este fabuloso ascenso. Entonces son las 5 de la tarde, alrededor de las 10 de la ma\u00f1ana despu\u00e9s de atar, y las 1:30 de la tarde despu\u00e9s de que nos despertamos. Estamos a 3564 metros sobre el nivel del mar pero el clima es muy templado y aprovechamos durante media hora el panorama que se nos ofrece. Conocido por sus violentas tormentas al final del d\u00eda, \u00a1tenemos la suerte de aprovechar este momento en tales condiciones! La ubicaci\u00f3n de Olan en el borde occidental de Ecrins nos permite abarcar todas las cumbres del macizo as\u00ed como las monta\u00f1as de Vercors y Devoluy mirando hacia el oeste.<\/p>\n\n\n\n

\"Obsession
El equipo en la cima<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Debajo de la cresta de la cumbre, no puedo evitar echar un vistazo a la salida de Base-Jump. Inaugurado por Nicolas Joubert en 2008, es un magn\u00edfico salto que se puede realizar con una simple combinaci\u00f3n de pistas. As\u00ed de empinada y vertical es la cara. Sin embargo, no se debe pasar por alto el aspecto de alta monta\u00f1a de este salto y no tengo el nivel para hacerlo esta temporada. Este podr\u00eda ser un buen objetivo en unos a\u00f1os...<\/p>\n\n\n\n

Pero el clima no es propicio para el ensue\u00f1o, el topos es un\u00e1nime: el descenso desde esta cumbre es largo y dif\u00edcil. Para volver a nuestro punto de partida, la \u00fanica ruta posible es la arista norte, cuesta abajo. Durante 3 largas horas, serpenteamos por el alambre de esta larga arista, descascarando tramos a veces delicados donde encontramos la tensi\u00f3n de los primeros 600 metros. A pesar del cansancio del d\u00eda, debemos permanecer concentrados sin fallar. Si esta ruta es la m\u00e1s transitada para llegar a la cumbre del Olan, perdemos las huellas de paso e improvisamos dos r\u00e1peles de 30 metros para incorporarnos a la ruta de descenso. Justo cuando pensamos que estamos fuera de peligro, nos encontramos de nuevo realizando traves\u00edas arriesgadas para llegar a un corredor de nieve muy empinado que descendemos sobre nuestras nalgas lo mejor que podemos. Los Ecrins y este remoto valle son sin duda un lugar donde la monta\u00f1a es salvaje en la que un descenso por una ruta normal no es f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n

\"Obsession
La magn\u00edfica arista cuesta abajo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Finalmente llegamos al Lac des Pissoux, m\u00e1s de 400 metros de desnivel negativo por un camino f\u00e1cil y se\u00f1alizado. La vista de la cara noroeste de Olan es sublime. Bajo el resplandor del sol poniente, toda la austeridad de esta roca oscura parece haberse desvanecido.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Y es a las 21h cuando llegamos a la terraza del refugio de Font-Turbat. No dejamos de agradecer calurosamente a la tutora por sus valiosos consejos. Nos hubiera gustado quedarnos m\u00e1s tiempo en este hermoso valle, pero no podemos quedarnos m\u00e1s porque tengo que volver al trabajo al d\u00eda siguiente. A pesar del cansancio de esta ascensi\u00f3n que habr\u00e1 durado 18 horas, descendemos los 10 kil\u00f3metros y 1000 metros de desnivel negativo para llegar al coche aparcado en Valjouffrey. Luego sigue una lucha contra el sue\u00f1o durante el viaje de 2h30 a Chamb\u00e9ry. Al d\u00eda siguiente, despu\u00e9s de 3 horas de sue\u00f1o, lev\u00e1ntate a las 8 am para comenzar a trabajar. F\u00edsicamente estoy presente para dar las pocas fuerzas que me quedan a la capital, pero mentalmente mi esp\u00edritu se ha quedado all\u00e1 arriba, en alg\u00fan lugar del formidable oc\u00e9ano mineral de Olan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dimanche 28 juillet 2019, 3h30 : Le D\u00e9sert en Valjouffrey, Haute vall\u00e9e de la Bonne \u00ab – Hey, psssst, l\u00e8ve-toi, faut y aller ! \u00bb me souffle mon pote Max en essayant de ne pas r\u00e9veiller les autres personnes du dortoir. Tu parles, j\u2019ai peu ferm\u00e9 l\u2019\u0153il de la nuit et je suis par\u00e9 \u00e0 d\u00e9coller en moins de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[50,112,52],"tags":[119],"class_list":["post-3350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aventure","category-alpinisme","category-grande-voie","tag-france"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3357,"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3350\/revisions\/3357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obsessionminerale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}